HEIMAT (Vorwort von Dr. Gabor zum nachfolgenden Beitrag „Was ist Heimat“):
In einer schlesischen Zeitung habe ich nachfolgenden Text über die Heimat veröffentlicht, der auch für Internet-Leser im „Rommerscheider Land“ interessant sein könnte.. Hier haben viele eine neue Heimat und/oder ein neues Zuhause gefunden….. Das Thema ist auch im Zusammenhang mit der heutigen Flüchtlingsproblematik zu sehen. Und das neue Kölner Karnevals-Motto „Uns Sproch es Heimat“ regt zum Nachdenken an…..
WAS IST „HEIMAT“?
Seit vielen Jahren halten wir das „Krappitzer Heimatblatt“ in unseren Händen und werden immer wieder an unsere Herkunft erinnert. Insbesondere zur Weihnachtszeit kehren unsere Gedanken nach Oberschlesien zurück. Wir fragen: was ist eigentlich Heimat? Es ist „eine Welt, wo wir hin- und dazugehören, eine Welt des Nahen und der Nähe, eine vertraute Welt“ (Achenbach). Heimat bedeutet „die Umwelt des Geburtsortes oder der Lebensumstände“. Es ist kein „angestaubter“ Begriff, hat heute noch Zugkraft und Bedeutung, wird aber häufig missbraucht und verachtet, z.B. durch verschiedene Gruppen und Parteien, durch die Wirtschaft/Industrie, die keine Heimat, sondern Standorte suchen – mit Vorteilen im Vergleich zu anderen. Aber der Wert der Heimat liegt nicht im Vergleich – ist MEIN unvergleichbarer Ort mit seiner Umgebung, auch wenn er anderen nicht unbedingt gefällt. „Hier hören wir nämlich unser Herz schlagen“ (Tucholsky); deshalb lieben wir diese Heimat, die Identität-Zugehörigkeit und Verbundenheit bedeutet.
Interessant ist, dass es in vielen Sprachen den Begriff „Heimat“ nicht gibt. Z.B. im Polnischen wird Heimat als „strony(miejsce) rodzinne, kraj rodzinny, ojczyzna“ – also FAMILIEN-Gegend/Ort/Land, VATERland bezeichnet; und Heimat-Hafen heißt „port macierzysty“ – also MUTTER-Hafen. Tatsächlich verbinden wir den Begriff Heimat mit unserer FAMILIE, dem VATER, der MUTTER. Das ist „meine Gegend“ – im Gegensatz zur „fremder Gegend“. Nun sind wir aber jetzt in einer „fremden“ Gegend: in unserer WAHLHEIMAT. Am besten hat das der aus Breslau stammende Kölner Kardinal Meisner gesagt: „In Köln bin ich zu Hause – aber meine Heimat ist Schlesien“.
Die „Allgemeine Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen“ vom 10.12.1948 „schützt das Recht jedes Menschen auf seine Heimat, zum verlassen seines Staates und zur Rückkehr in ihn; sie untersagt die willkürliche Entziehung der Staatsangehörigkeit und verbietet die Deportation der Bevölkerung eines besetzten Landes“. Leider wurde und wird auch heute noch diese Erklärung von vielen Regierungen missachtet. Deshalb sollten unsere Bestrebungen für eine friedliche Aufarbeitung der Vergangenheit und Gestaltung „aller Heimaten“ fortgesetzt werden. Wir sind nicht heimatlos – haben aber HEIMWEH (heißt im Polnischen: „tesknota“- Sehnsucht!) – was verständlich ist, sich aber nicht zu seelischen und körperliche Krankheitserscheinungen steigern sollte (was aber passieren kann – und dann behandlungsbedürftig ist)….
Heimatliebe, Heimattreue und Heimatbewusstsein sind wesensnotwendig!
Unser schlesischer Dichter Joseph von Eichendorff (1788-1857) schreibt über die Heimat:
„O Täler weit, o Höhen,
O schöner grüner Wald.
Du meiner Lust und Wehen
Andächtiger Aufenthalt!
——-
Bald werd ich dich verlassen,
Fremd in die Fremde gehen,
Auf buntbewegten Gassen
Des Lebens Schauspiel sehn:
Und mitten in dem Leben
Wird deines Ernsts Gewalt
Mich Einsamen erheben,
So wird mein Herz nicht alt.“
Wir sind in der Fremde zu Hause – aber unser Herz schlägt IN der Heimat und FÜR die Heimat!
Dr. med. Manfred Gabor